Click on HTTPS/SSL or Manage HTTPS.
Click on Generate CSR
Fill out the required info and click on Generate CSR
From here you can copy the CSR to paste it to wherever you need it
Once you've been provided with the SSL from your Certificate Authority you can use this guide: Installing an SSL Certificate